[文章]罗伯兹另类的毕业致词

美国联邦最高法院首席大法官罗伯兹（John Roberts），他毕业于哈佛大学。

他是美国最高法院第17任暨现任首席大法官，在2017年6月3日受邀参加儿子就读的私立寄宿学校卡帝根山中学（Cardigan Mountain School）给予毕业致词。

罗伯兹说：毕业典礼的演讲者，一般会视愿毕业生未来好运、前程似锦，但我不会，让我告诉你这是为什么？

我希望你们时不时就受到不公平的对待，唯有如此，你才能感受到正义的可贵。

我希望你能嚐到被背叛的滋味，唯有如此，你才能领悟真诚的重要性。

虽然这么说很抱歉，但我希望你每天感到孤独，唯有如此，你才能明白，友情并非理所当然，而是通要经努力经营的

我希望你经历几次厄运，这样你才会发现，生命中机遇的意义。

你的成功并非命中注定，他人的失败也非天经地义。

当你失败时，我希望你的对手嘲笑你，这将使你明白，体育精神有多重要。

我希望你偶尔被别人鄙视，唯有如此，你才会学到如何尊重与聆听。

我也希望你经历磨难，这样你才能学会同情。

无论我是否有这样的愿望，这些是迟早会发生在你的生活中的事。

是否能领会我说话的含义，全看你能否从生活的磨难中汲取教训，你应该做的，便是为自己而活。

仅管你已相当完美，但不要太自我，要不断的精进，希腊哲学家苏格拉底曾说：未经审视的生活不值得活，活得好的诀窍在于不强求美好的生活。

虽然这么说很抱歉，但我希望你每天感到孤独，多年来，我认识了许多像你们一样的年轻人，我知道你们都是优秀的孩子，受到青睐，但投入全新的环境后，一切不在如昔。

我奉劝你们别表现得高高在上，对那些正在打扫树叶，铲雪或倒垃圾的人们，不可鄙视。

遇到不认识的人时，应直视他们的眼睛，并微笑打招呼，以后人们会记得你是一个会微笑打招呼的年轻人，这样挻不错的。

运用「逆向思维」来教导青少年，正是这位父亲成功的做法。

他是美国最优秀的人才之一。